THE LITERAL SHIFT: : WORDS CAN MAKE ALL THE DIFFERENCE - K. Robbin